韓国ドラマ「私の夫と結婚して」感想|日本版リメイクも決定!

私の夫と結婚して

画像はイメージイラストです。

Amazon Prime Videoで配信中の韓国ドラマ「私の夫と結婚して」を観ました。
全16話のドラマです。

正直、最初はタイトルだけ見るとあまり惹かれなかったのですが、
「10年前に戻って人生をやり直す」という設定を知り、これは好きなタイプだなと思って視聴スタートしました。

「私の夫と結婚して」はこんな話

カン・ジウォンは末期がんを患い、義母からは冷たくされ、夫も医療費すら支払ってくれないという、最悪の状況に追い込まれています。
そんな中、親友のチョン・スミンが見舞いに来ますが…。

ジウォンが退院して自宅に戻ると、ベッドの上で夫と親友が、ジウォンの死後に支払われる保険金の話をしている場面を目撃。
怒りと絶望の中で口論となり、夫に突き飛ばされ、ガラステーブルに頭を打ってそのまま死亡してしまいます。

ところが、目を覚ますと10年前の自分に戻っていました。
まだ病気にもなっておらず、結婚前の時代。

ジウォンは、優しく支えてくれる上司ユ・ジヒョクに助けられながら、今度こそ運命を変えようと決意します。

感想 ただのタイムスリップじゃない、人生の再挑戦

「10年前に戻る」という設定ではありますが、タイムトラベルものとは少し違っていて、
あくまでも「2度目の人生をやり直す」という感覚でした。

自分が胃がんにならないように行動すると、今度は別の誰かが同じ病気になったり。
運命は完全には変えられない、そんな重みもちゃんと描かれています。

そしてタイトル通り、ジウォンは親友と元夫をくっつけようと画策します。
その過程で、ちょっと引くくらいの復讐劇に発展していくのですが(笑)、そこも見応えがありました。

変わるのは運命だけじゃない、自分自身も

ジウォンはまず自分自身を変えることからスタートします。
地味だった服装や髪型を変え、メガネを外すだけで見違えるように美しくなり、
さらに精神的にもどんどん強くなっていきます。

助けてくれる上司ジヒョクも、最初はちょっとダサい雰囲気だったのに、
スーツを変えてメガネを外しただけで一気にかっこよくなるという、変身イベントも見どころのひとつでした。

ちょっとした驚きポイント

ドラマを見終わったあとキャストを調べていて驚いたのですが、
金持ちの悪役女性を演じていたのが、なんとあのBoAさん!

ドラマを観ている間は全然気づきませんでした。
私が知っているBoAさんは、20年前の10代のころのふっくらしたイメージだったので…。
時の流れを感じつつ、ちょっと懐かしい気持ちになりました。

日本リメイク版も決定!


www.youtube.com

「私の夫と結婚して」は日本版リメイクも正式に発表されています!

役名 韓国版俳優 日本版俳優
カン・ジウォン(主人公) パク・ミニョン 小芝風花
ユ・ジヒョク(上司) ナ・イヌ 佐藤健
パク・ミンファン(夫) イ・イギョン 横山裕
チョン・スミン(親友) ソン・ハユン 白石聖

という豪華キャストが集結し、
Amazon Originalドラマとして、2025年6月27日(金)からPrime Videoで2話ずつ配信スタート(全10話予定)です。

制作陣も超一流で、脚本は「1リットルの涙」「さよならマエストロ」で知られる大島里美さん、
監督は「ザ・グローリー」で注目されたアン・ギルホさんが担当。

韓国の大手企業CJ ENMとスタジオドラゴンが企画に関わっているので、
かなり本格的な仕上がりが期待できそうです。

今回の日本版では、後半にオリジナル要素も加えられているとのこと。
原作や韓国版を知っている人でも、新鮮な気持ちで楽しめそうです!

最終更新日: 2025-04-28


www.youtube.com